Editing: la voce dell’autore

Diventare editor di narrativa e lavorare con un autore famoso, dallo stile inconfondibile, è un privilegio di pochissimi e richiede grande esperienza, sensibilità e… fortuna. Ciò non significa però, naturalmente, che tutti gli “altri” editor e correttori di bozze possano permettersi uno stile di correzione standardizzato, uniforme, uguale per tutti gli autori e tutti i testi.Continua a leggere…

Correzione bozze: bibliografie scientifiche

Alcuni correttori di bozze sono specializzati in pubblicazioni scientifiche e mediche; ad altri, più versati per le materie umanistiche, capita di avere a che fare con saggi specialistici dalle bibliografie lunghe, complesse e… piene di falle. Ecco qualche dritta.Continua a leggere…