Come si fa la correzione bozze di una rivista

Come si corregge una rivista prima della stampa? Il lavoro in redazione o da remoto dietro a un periodico da edicola.

Ghostwriting: come costruire un contenuto

Come costruire un contenuto valido partendo da materiale eterogeneo di uno o più autori.

Correzione bozze con la sintesi vocale

Si possono correggere le bozze senza usare gli occhi? Qualche volta sì: la lettura tramite sintesi vocale è uno strumento in certi casi utile e ingiustamente trascurato.

Editing: adattamenti, traduzioni, riedizioni

Come si fa l’editing di un libro che costituisce la riedizione o l’adattamento di un testo già pubblicato, magari in un’altra lingua?

Il fascino del lavoro di correzione bozze

Molti aspiranti redattori immaginano il lavoro di correttore bozze come qualcosa di molto romantico: libri stimolanti, autori affezionati, gatto, cioccolata calda e candela sulla scrivania. Spesso la realtà smentisce questa aura poetica.

Lavoro editoriale: come non perdere i pezzi

Il lavoro editoriale non è solo correzione bozze, ma anche organizzazione e gestione: quando si ha a che fare con progetti complessi cui collaborano vari redattori la difficoltà principale sta nel non “perdere i pezzi”.

Correzione bozze enigmistica

Ecco un settore particolare del lavoro in editoria: la correzione bozze delle riviste o delle pagine di enigmistica e giochi su carta per bambini e per adulti.

Correzione bozze: bibliografie scientifiche

Alcuni correttori di bozze sono specializzati in pubblicazioni scientifiche e mediche; ad altri, più versati per le materie umanistiche, capita di avere a che fare con saggi specialistici dalle bibliografie lunghe, complesse e… piene di falle. Ecco qualche dritta.

Quando il cervello tradisce il correttore di bozze

Per fare il correttore di bozze si deve allenare il cervello a non utilizzare alcune sue capacità, comode nella vita di tutti i giorni ma controproducenti nel lavoro editoriale.

Organizzare il lavoro editoriale: il nostro “ritardometro”

Il lavoro editoriale non è solo ricevere un file Word, correggerlo e restituirlo al cliente: il processo richiede notevoli capacità di pianificazione. Ecco come facciamo noi.